tunturihaukka Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tunturihaukka on Pohjois-Euroopan suurin petolintu.
🇯🇵 オジロワシは北ヨーロッパ最大の猛禽類です。
🇫🇮 Tunturihaukka pesii usein kallioilla ja tunturialueilla.
🇯🇵 オジロワシはしばしば岩場や山岳地帯に巣を作ります。
|
luonnontieteellinen, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Tunturihaukka muistuttaa ulkonäöltään harvinaista hanhipaikkaa, mutta se on lähempänä haukkaa.
🇯🇵 ハクトウワシは珍しいハンヒパッカに似ていますが、タカの仲間です。
🇫🇮 Tunturihaukka saalistaa usein pieniä nisäkkäitä ja lintuja.
🇯🇵 ハクトウワシはしばしば小型哺乳類や鳥を捕食します。
|
lengua coloquial, yleinen nimitys suurille petolinnuille | |
|
raro
🇫🇮 Tunturihaukka tunnetaan myös nimellä pohjoisen kuningas.
🇯🇵 北極鷲は北の王としても知られています。
🇫🇮 Tunturihaukka lentää korkealla tuntureiden yllä.
🇯🇵 北極鷲は山の上空高く飛んでいます。
|
runollinen tai kuvaannollinen, vähemmän käytetty |