tietokone Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ostin uuden tietokoneen.
🇯🇵 新しいコンピューターを買いました。
🇫🇮 Tietokone ei käynnisty.
🇯🇵 コンピューターが起動しません。
|
lengua coloquial, yleiskäyttöinen | |
|
común
🇫🇮 Käytän tietokonetta töissä.
🇯🇵 仕事でパソコンを使います。
🇫🇮 Lataatko tiedoston tietokoneelle?
🇯🇵 ファイルをパソコンにダウンロードしますか？
|
informal, kotikäyttöön viittaava | |
|
formal
🇫🇮 Tietokone on elektroninen laskentalaite.
🇯🇵 電子計算機は電子的な計算装置です。
🇫🇮 Elektroniset laskentakoneet kehittyivät nopeasti.
🇯🇵 電子計算機は急速に発展しました。
|
tekninen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Käytämme tietokonetta ja laskinta.
🇯🇵 私たちは計算機と電卓を使います。
🇫🇮 Tämä laite on tehokas laskentakone.
🇯🇵 この装置は高性能の計算機です。
|
tekninen, lyhyempi muoto |