tarkastuspiste Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Poliisi pystyi tarkastuspisteen tien varteen.
🇯🇵 警察は道路沿いに検問所を設置した。
🇫🇮 Tarkastuspisteellä tarkastetaan ajoneuvot.
🇯🇵 検問所で車両が検査される。
|
viranomaisvalvonta, liikenne, turvallisuus | |
|
formal
🇫🇮 Tarkastuspiste on merkitty huoltokirjaan.
🇯🇵 点検ポイントはメンテナンス記録に記されています。
🇫🇮 Jokainen tarkastuspiste täytyy käydä läpi huolellisesti.
🇯🇵 各点検ポイントを慎重にチェックする必要がある。
|
tekninen, laitteiden tai järjestelmien tarkastus | |
|
común
🇫🇮 Kilpailijat saavuttivat ensimmäisen tarkastuspisteen.
🇯🇵 選手たちは最初のチェックポイントに到達した。
🇫🇮 Tarkastuspisteellä mitattiin aika.
🇯🇵 チェックポイントでタイムが計測された。
|
pelit, urheilu, kilpailut |