täyskäsi Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on täyskäsi.
🇯🇵 私はフルハウスを持っています。
🇫🇮 Hän voitti pelin täyskädellä.
🇯🇵 彼はフルハウスでゲームに勝ちました。
|
korttipelien termi, pokeri | |
|
común
🇫🇮 Minulla on täyskäsi töitä tänään.
🇯🇵 今日は仕事が満杯です。
🇫🇮 Täyskäsi vastuuta voi olla stressaavaa.
🇯🇵 責任が満杯だとストレスになることがあります。
|
yleiskielinen, tarkoittaa täyttä kättä esimerkiksi työssä tai resurssissa | |
|
raro
🇫🇮 Hänellä on täyskäsi töitä.
🇯🇵 彼は仕事で手がいっぱいです。
🇫🇮 Täyskäsi tehtäviä pitää kiireisenä.
🇯🇵 仕事がいっぱいで忙しいです。
|
kirjallinen tai kuvaannollinen, arkikieltä |