syvennys Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pöydässä on syvennys kynille.
🇯🇵 机にはペンを置くためのくぼみがあります。
🇫🇮 Tässä kalliolla on pieni syvennys, johon voi laittaa vettä.
🇯🇵 この岩には水をためる小さなくぼみがあります。
|
arkipäiväinen, fyysinen rakenne | |
|
formal
🇫🇮 Syvennys maastossa kerää vettä sateen jälkeen.
🇯🇵 地形の窪地は雨の後に水を集めます。
🇫🇮 Tämä syvennys on muodostunut miljoonien vuosien aikana.
🇯🇵 この窪地は何百万年もの間に形成されました。
|
geologinen tai maantieteellinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Seinään tehtiin syvennys koristeita varten.
🇯🇵 壁に装飾のための掘り込みが作られました。
🇫🇮 Huonekalussa on syvennys vetimien kiinnitystä varten.
🇯🇵 家具には取っ手を取り付けるための掘り込みがあります。
|
tekninen, rakennus tai suunnittelu | |
|
formal
🇫🇮 Keskustelun syvennys auttoi ymmärtämään aihetta paremmin.
🇯🇵 議論の深まりがテーマの理解を助けました。
🇫🇮 Syvennys aiheeseen vaatii aikaa ja keskittymistä.
🇯🇵 テーマの深まりには時間と集中が必要です。
|
abstrakti, esimerkiksi tunteen tai tiedon syventyminen |