supertähti Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on todellinen supertähti musiikkialalla.
🇯🇵 彼は音楽業界の本当のスーパースターです。
🇫🇮 Supertähti esiintyy tänä iltana konsertissa.
🇯🇵 スーパースターが今夜のコンサートに出演します。
|
yleiskielinen, viihdealan termi | |
|
común
🇫🇮 Hänestä tuli nopeasti suuri supertähti.
🇯🇵 彼はすぐに大スターになった。
🇫🇮 Tuo näyttelijä on oikea supertähti.
🇯🇵 あの俳優は本当の大スターだ。
|
informal, epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Hän on yksi Japanin tunnetuimmista top-staroista.
🇯🇵 彼は日本で最も有名なトップスターの一人です。
🇫🇮 Top-staroilla on suuri vaikutus alallaan.
🇯🇵 トップスターは業界で大きな影響力を持っています。
|
ammatillinen, viihdealan termi | |
|
común
🇫🇮 Hänestä tuli nopeasti supertähti ja suosittu tähti.
🇯🇵 彼はすぐに人気スターになった。
🇫🇮 Supertähdet ovat usein myös suosittuja mainoskasvoja.
🇯🇵 スーパースターはしばしば人気スターでもあり、広告の顔になる。
|
yleiskielinen, neutraali |