suklaakakku Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Haluan syödä suklaakakkua.
🇯🇵 チョコレートケーキが食べたいです。
🇫🇮 Tein suklaakakun juhliin.
🇯🇵 パーティーのためにチョコレートケーキを作りました。
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Tämä on herkullinen suklaakakku.
🇯🇵 これは美味しいショコラケーキです。
🇫🇮 Konditoriassa myydään erilaisia suklaakakkuja.
🇯🇵 ケーキ屋では様々なショコラケーキが売られています。
|
konditoriatuotteiden yhteydessä, hieman tyylitelty tai lainasana | |
|
técnico
🇫🇮 Tämä resepti on suklaakakun valmistukseen.
🇯🇵 このレシピはチョコレートケーキ（焼き菓子）の作り方です。
🇫🇮 Suklaakakku paistetaan 180 asteessa 30 minuuttia.
🇯🇵 チョコレートケーキは180度で30分焼きます。
|
leivonnaisten tekninen määrittely, esimerkiksi resepteissä |