stilus Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen uuden stiluksen tabletilleni.
🇯🇵 タブレット用に新しいスタイラスペンが必要です。
🇫🇮 Stiluksella voi piirtää tarkasti kosketusnäytöllä.
🇯🇵 スタイラスペンでタッチスクリーンに正確に描けます。
|
tekninen, moderni laite, kosketusnäyttökynä | |
|
arcaico
🇫🇮 Muinaisten roomalaisten stilus oli kirjoitusväline.
🇯🇵 古代ローマ人のスタイルスは筆記具でした。
🇫🇮 Stilus oli terävä kynämäinen esine savitaulujen kirjoittamiseen.
🇯🇵 スタイルスは粘土板に書くための尖ったペンのような道具でした。
|
historiallinen, kirjoitusvälineen kärki | |
|
raro
🇫🇮 Hänen stiluksensa on hyvin persoonallinen.
🇯🇵 彼の書き心地はとても個性的です。
🇫🇮 Kirjoittajan stilus näkyy hänen teoksissaan.
🇯🇵 作家の書き心地は彼の作品に現れています。
|
kuvainnollinen, kirjoitustyyli tai ilmaisutapa |