sommelier Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän työskentelee sommelierina viiniravintolassa.
🇯🇵 彼はワインレストランでソムリエとして働いています。
🇫🇮 Sommelier suositteli meille täydellistä viiniä illalliselle.
🇯🇵 ソムリエは私たちにディナーにぴったりのワインを勧めてくれました。
|
ravintola-ala, tekninen, ammatillinen | |
|
común
🇫🇮 Sommelier on viinin asiantuntija.
🇯🇵 ソムリエはワインの専門家です。
🇫🇮 Tarvitsemme viinin asiantuntijan valitsemaan viinit juhliin.
🇯🇵 私たちはパーティーのためにワイン専門家が必要です。
|
lengua estándar, ei tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Ravintolan viinivalikoimasta vastaa viininhoitaja.
🇯🇵 レストランのワインセレクションはワイン担当者が管理しています。
🇫🇮 Viininhoitaja auttoi meitä valitsemaan oikean viinin.
🇯🇵 ワイン担当者は私たちに適切なワインを選ぶのを手伝ってくれました。
|
ravintola-ala, informal |