samanlainen Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meillä on samanlaiset mielipiteet.
🇯🇵 私たちは同じような意見を持っています。
🇫🇮 Hänellä on samanlainen paita kuin minulla.
🇯🇵 彼は私と同じようなシャツを着ています。
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Nämä kaksi kuvaa ovat samanlaiset.
🇯🇵 この二つの写真は似ています。
🇫🇮 Hänen äitinsä ja hän ovat samanlaisia.
🇯🇵 彼と彼の母親は似ている。
|
lengua coloquial, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Näillä kahdella tuotteella on samanlaiset ominaisuudet.
🇯🇵 これら二つの製品は類似の特徴を持っています。
🇫🇮 Samanlaiset ilmiöt esiintyvät eri tilanteissa.
🇯🇵 類似の現象が異なる状況で見られます。
|
formaalinen, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Samanlaisia tapauksia on raportoitu aiemminkin.
🇯🇵 同様のケースは以前にも報告されています。
🇫🇮 Tämä on samanlainen ongelma kuin viime kerralla.
🇯🇵 これは前回と同様の問題です。
|
formaalinen, neutraali |