propaganda Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hallitus käyttää propagandaa vaikuttaakseen kansaan.
🇯🇵 政府は国民に影響を与えるためにプロパガンダを使っている。
🇫🇮 Propaganda levittää usein väärää tietoa.
🇯🇵 プロパガンダはしばしば誤った情報を広める。
|
poliittinen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Yritys käyttää tehokasta mainospropagandaa tuotteidensa myyntiin.
🇯🇵 会社は製品の販売のために効果的な宣伝を行っている。
🇫🇮 Tämä kampanja on osa laajempaa propagandaa.
🇯🇵 このキャンペーンはより広範な宣伝の一部である。
|
yleiskielinen, markkinointi tai laajempi tiedon levittäminen | |
|
formal
🇫🇮 He osallistuivat propagandakampanjaan vaalien aikana.
🇯🇵 彼らは選挙期間中の宣伝活動に参加した。
🇫🇮 Propagandakampanjat voivat olla erittäin vaikuttavia.
🇯🇵 宣伝活動は非常に効果的な場合がある。
|
formal, formal, organisoitu toiminta | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Propagandaa käytettiin väkivaltaisen kapinan lietsomiseen.
🇯🇵 扇動は暴力的な反乱をあおるために使われた。
🇫🇮 Hallitus syytti oppositiota propagandasta ja kansan yllyttämisestä.
🇯🇵 政府は野党を扇動と国民の扇動の罪で非難した。
|
negatiivinen, poliittinen tai sosiaalinen yllytys |