prinssi Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Prinssi tapasi kuningattaren.
🇯🇵 王子は女王に会った。
🇫🇮 Prinssi peri kruunun isältään.
🇯🇵 王子は父親から王冠を継いだ。
🇫🇮 Prinssi asuu linnassa.
🇯🇵 王子は城に住んでいる。
|
formal, kuninkaallinen titteli | |
|
formal
🇫🇮 Prinssi saapui juhliin.
🇯🇵 殿下はパーティーに到着された。
🇫🇮 Kiitos, arvoisa prinssi.
🇯🇵 ありがとうございます、殿下。
🇫🇮 Prinssi puhui yleisölle.
🇯🇵 殿下は聴衆に話された。
|
kunnianosoitus prinsseille ja muille kuninkaallisille, erittäin muodollinen | |
|
común
🇫🇮 Hän on kuin prinssi satukirjasta.
🇯🇵 彼はまるでおとぎ話のプリンスのようだ。
🇫🇮 Prinssi esiintyi konsertissa.
🇯🇵 プリンスはコンサートに出演した。
🇫🇮 Prinssi on suosittu hahmo elokuvassa.
🇯🇵 プリンスは映画で人気のキャラクターだ。
|
lainasana, käytetään usein populaarikulttuurissa tai epävirallisissa yhteyksissä |