piratismi Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Piratismin torjuminen on tärkeää merenkulun turvallisuudelle.
🇯🇵 海賊行為の取り締まりは海上交通の安全にとって重要です。
🇫🇮 Kansainvälinen laki kieltää piratismin.
🇯🇵 国際法は海賊行為を禁止しています。
|
legal | |
|
común
🇫🇮 Piratismin vuoksi alkuperäiset elokuvat menettävät rahaa.
🇯🇵 海賊版のためにオリジナルの映画は収益を失っています。
🇫🇮 Piratismin ehkäisemiseksi tarvitaan tiukempia lakeja.
🇯🇵 海賊版を防ぐためにはより厳しい法律が必要です。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Piratismin vastaiset toimet liittyvät usein tekijänoikeuksien rikkomiseen.
🇯🇵 海賊行為に対する対策は著作権侵害と密接に関係しています。
🇫🇮 Piratismin ehkäisy vaatii tekijänoikeuksien kunnioittamista.
🇯🇵 海賊行為の防止には著作権の尊重が必要です。
|
legal |