piirikunta Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä piirikunta sijaitsee lähellä merta.
🇯🇵 この地区は海の近くにあります。
🇫🇮 Piirikunnan hallinto vastaa paikallisista palveluista.
🇯🇵 地区の行政は地域のサービスを担当しています。
|
yleinen, maantieteellinen alue | |
|
formal
🇫🇮 Piirikunta kuuluu suurempaan maakuntaan.
🇯🇵 この郡は大きな県に属しています。
🇫🇮 Piirikunnan rajat määritellään laissa.
🇯🇵 郡の境界は法律で定められている。
|
hallinnollinen yksikkö, formal | |
|
formal
🇫🇮 Piirikunta kuuluu kirkon hallinnolliseen järjestelmään.
🇯🇵 この教区は教会の管理体制に属しています。
🇫🇮 Piirikunnan papit kokoontuvat vuosittain.
🇯🇵 教区の司祭たちは毎年集まります。
|
kirkollinen alue, uskonnollinen piiri | |
|
formal
🇫🇮 Piirikunnan hallinto vastaa paikallisesta lainsäädännöstä.
🇯🇵 行政区の管理は地域の法律に責任を持っている。
🇫🇮 Uusi hallinnollinen järjestely jakoi piirikunnan kahteen osaan.
🇯🇵 新しい行政区の制度でこの地区は二つに分割された。
|
hallinnollinen alue, viranomaisten käyttämä termi |