perustus Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Talo on rakennettu vahvalle perustukselle.
🇯🇵 家はしっかりとした基礎の上に建てられている。
🇫🇮 Oppimisen perusta on ymmärtäminen.
🇯🇵 学習の基礎は理解である。
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Suomen perustus säätelee valtion järjestelmää.
🇯🇵 フィンランドの憲法は国家の制度を規定している。
🇫🇮 Perustus turvaa kansalaisten oikeudet.
🇯🇵 憲法は国民の権利を保障している。
|
poliittinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Rakennuksen perustukset ovat vahvat.
🇯🇵 建物の土台は強い。
🇫🇮 Ihmisten luottamus on yhteiskunnan perusta.
🇯🇵 人々の信頼は社会の土台である。
|
lengua coloquial, konkreettinen rakenne | |
|
común
🇫🇮 Tämä väite tarvitsee perustuksen.
🇯🇵 この主張には根拠が必要だ。
🇫🇮 Tutkimuksella on vahva tieteellinen perustus.
🇯🇵 研究には強い科学的根拠がある。
|
abstrakti, teoreettinen tai argumentatiivinen |