musta+kahvi Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Otanko mustan kahvin?
🇯🇵 ブラックコーヒーをいただけますか？
🇫🇮 Pidän mustasta kahvista ilman sokeria.
🇯🇵 砂糖なしのブラックコーヒーが好きです。
|
informal, kahvilassa ja ravintolassa yleinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Haluaisin tilata mustan kahvin, kiitos.
🇯🇵 ストレートコーヒーを注文したいです、お願いします。
🇫🇮 Tämä kahvi on parasta juoda sellaisenaan, eli mustana.
🇯🇵 このコーヒーはストレートで飲むのが一番です。
|
hieman muodollisempi tai erikoiskahveihin viittaava termi | |
|
común
🇫🇮 Juon mieluummin mustaa kahvia eli sokeritonta.
🇯🇵 私は砂糖なしのコーヒーを飲むのが好きです。
🇫🇮 Voinko saada kahvin ilman maitoa ja sokeria?
🇯🇵 ミルクと砂糖なしのコーヒーをお願いします。
|
kuvaileva ilmaus, korostaa sokerittomuutta |