miekkakala Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Miekkakala on nopea uimari meressä.
🇯🇵 カジキは海で速く泳ぐ魚です。
🇫🇮 Kalastusmatkalla saimme suuren miekkakalan.
🇯🇵 釣り旅行で大きなカジキを釣りました。
|
lengua coloquial, merieläimiin liittyvä puhekieli | |
|
común
🇫🇮 Me käytämme mekkalhaa sushiannoksessa.
🇯🇵 寿司の盛り合わせにメカジキを使います。
🇫🇮 Meidän alueella mekkalhi on suosittu saalis.
🇯🇵 私たちの地域ではメカジキは人気のある獲物です。
|
tekninen, kalastukseen ja ruoaksi liittyvä termi | |
|
formal
🇫🇮 Miekkakala tunnetaan myös nimellä swordfish.
🇯🇵 ミエッカカラはソードフィッシュとしても知られています。
🇫🇮 Tieteellisissä teksteissä miekkakala mainitaan swordfishinä.
🇯🇵 科学文献ではミエッカカラはソードフィッシュと呼ばれます。
|
lainasana, kansainvälinen merieläinten nimi |