malli Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä on uuden auton malli.
🇯🇵 これは新しい車のモデルです。
🇫🇮 Hän työskentelee mallina muotialalla.
🇯🇵 彼女はファッション業界でモデルとして働いています。
🇫🇮 Voitko näyttää minulle eri mallin?
🇯🇵 違うモデルを見せてくれますか？
|
tekninen, muoti, yleiskäyttö | |
|
común
🇫🇮 Tämä on vanhan koneen malli.
🇯🇵 これは古い機械の型です。
🇫🇮 Valmistamme osat tämän mallin mukaan.
🇯🇵 この型に従って部品を製造します。
🇫🇮 Mallin tarkkuus on tärkeää.
🇯🇵 型の精度が重要です。
|
tekninen, valmistus, suunnittelu | |
|
formal
🇫🇮 Hän on malliesimerkki opiskelijasta.
🇯🇵 彼は学生の模範です。
🇫🇮 Se toimii mallina muille.
🇯🇵 それは他の人の模範となります。
🇫🇮 Tämä on hyvä malli käyttäytymiselle.
🇯🇵 これは良い行動の模範です。
|
koulutus, esimerkki, formaali | |
|
común
🇫🇮 Tässä on mallipala uudesta tuotteesta.
🇯🇵 これは新商品の見本です。
🇫🇮 Voinko nähdä mallin ennen ostoa?
🇯🇵 購入前に見本を見せてもらえますか？
🇫🇮 Näyte toimii mallina myöhemmille tuotteille.
🇯🇵 サンプルは後の製品の見本となります。
|
arkipäiväinen, kaupallinen, näyttely |