mahtava Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä kirja on mahtava!
🇯🇵 この本は素晴らしいです！
🇫🇮 Sinulla on mahtava idea.
🇯🇵 あなたは素晴らしいアイデアを持っています。
|
yleinen, neutraali, informal | |
|
común
🇫🇮 Mahtava suoritus!
🇯🇵 すごいパフォーマンスだ！
🇫🇮 Se oli mahtava kokemus.
🇯🇵 それはすごい経験だった。
|
informal, innostunut, epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Mahtava vuoristo näkyi horisontissa.
🇯🇵 壮大な山脈が地平線に見えた。
🇫🇮 Hän suunnitteli mahtavan rakennuksen.
🇯🇵 彼は壮大な建物を設計した。
|
formal, kuvaileva, usein taiteessa tai luonnon yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Hän oli mahtava johtaja.
🇯🇵 彼は偉大なリーダーだった。
🇫🇮 Se oli mahtava saavutus tieteessä.
🇯🇵 それは科学における偉大な業績だった。
|
formal, kunnioittava, henkilöistä tai saavutuksista puhuttaessa |