lukio Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän käy lukiossa Helsingissä.
🇯🇵 彼はヘルシンキの高等学校に通っています。
🇫🇮 Lukio kestää yleensä kolme vuotta.
🇯🇵 高等学校は通常3年間続きます。
🇫🇮 Lukion jälkeen opiskelijat voivat hakea yliopistoon.
🇯🇵 高等学校の後、学生は大学に進学できます。
|
formal, koulutukseen liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Minä käyn lukiota.
🇯🇵 私は高校に通っています。
🇫🇮 Hän valmistui lukiosta viime vuonna.
🇯🇵 彼は去年高校を卒業しました。
🇫🇮 Lukion opiskelu on vaativaa.
🇯🇵 高校の勉強は大変です。
|
lengua coloquial, lyhennetty muoto | |
|
formal
🇫🇮 Tämä on tunnettu korkeatasoinen lukio.
🇯🇵 これは有名な高等学園です。
🇫🇮 Lukion opetussuunnitelma on uudistettu.
🇯🇵 高等学園の教育課程は改訂されました。
|
formal, hieman muodollinen, korostaa oppilaitoksen asemaa |