liuotinbensiini Japonés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Liuotinbensiiniä käytetään maalien ohentamiseen.
🇯🇵 石油系溶剤は塗料の希釈に使われます。
🇫🇮 Tämä liuotinbensiini on tehokas rasvanpoistossa.
🇯🇵 この石油系溶剤は油脂の除去に効果的です。
tekninen, kemian alalla
común
🇫🇮 Liuotinbensiiniä kutsutaan myös useinホワイトスピリットiksi.
🇯🇵 リュオティンベンシニはよくホワイトスピリットとも呼ばれます。
🇫🇮 Maalarit käyttävätホワイトスピリットia pensselien puhdistukseen.
🇯🇵 塗装工は刷毛の洗浄にホワイトスピリットを使います。
rakennus- ja maalausalalla, arkikielinen mutta ammattimainen
común
🇫🇮 Liuotinbensiiniä käytetään tahran poistamiseen vaatteista.
🇯🇵 溶剤用ベンジンは衣服のシミ抜きに使われます。
🇫🇮 Ole varovainen, sillä liuotinbensiini on helposti syttyvää.
🇯🇵 溶剤用ベンジンは引火しやすいので注意してください。
lengua coloquial, yleiskielinen