laskea Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko laskea nämä rahat?
🇯🇵 このお金を数えてくれますか？
🇫🇮 Laske kuinka monta omenaa on korissa.
🇯🇵 かごの中にリンゴがいくつあるか数えてください。
|
informal, laskeminen lukumäärän määrittämiseksi | |
|
común
🇫🇮 Laske kätesi alas.
🇯🇵 手を下げてください。
🇫🇮 Laske äänenvoimakkuutta.
🇯🇵 音量を下げてください。
|
informal, jotain fyysisesti laskeminen alemmaksi | |
|
común
🇫🇮 Laske paljonko tämä maksaa.
🇯🇵 これがいくらか計算してください。
🇫🇮 Laske matkan pituus kartalta.
🇯🇵 地図で距離を計算してください。
|
tekninen, matemaattinen laskeminen | |
|
común
🇫🇮 Laske ikkuna alas.
🇯🇵 窓を降ろしてください。
🇫🇮 Laske lapsi alas sylistä.
🇯🇵 子供を膝から降ろしてください。
|
informal, esineen tai henkilön laskeminen alemmas, esimerkiksi hississä tai portaita |