lampunvarjostin Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ostin uuden lampunvarjostimen olohuoneeseen.
🇯🇵 リビングルームに新しいランプシェードを買いました。
🇫🇮 Lampunvarjostin antaa miellyttävän valon huoneeseen.
🇯🇵 ランプシェードは部屋に心地よい光を与えます。
|
lengua coloquial, yleinen käyttö kotitalouksissa | |
|
formal
🇫🇮 Lampunvarjostin suojaa valonlähdettä pölyltä.
🇯🇵 照明カバーは光源をほこりから保護します。
🇫🇮 Tämä tyyppi lampunvarjostinta on valmistettu lasista.
🇯🇵 このタイプの照明カバーはガラスで作られています。
|
tekninen, sisustusalan termi | |
|
común
🇫🇮 Tuo vanha lamppu tarvitsee uuden siistin sävyn.
🇯🇵 あの古いランプには新しいきれいなシェードが必要です。
🇫🇮 Voisitko vaihtaa lampunvarjostimen? Tämä on rikki.
🇯🇵 ランプのシェードを交換してくれますか？これは壊れています。
|
lyhyt ja arkinen, epämuodollinen käyttö |