kylläinen Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen kylläinen.
🇯🇵 私は満腹です。
🇫🇮 Syön vielä vähän, vaikka olen kylläinen.
🇯🇵 満腹だけど、もう少し食べる。
|
ruoan jälkeen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Oletko kylläinen?
🇯🇵 お腹いっぱい？
🇫🇮 Nyt olen kylläinen.
🇯🇵 今はお腹いっぱいだよ。
|
informal, epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Olen kylläinen tästä työstä.
🇯🇵 この仕事には飽きた。
🇫🇮 Hän kyllästyi elokuvaan.
🇯🇵 彼は映画に飽きた。
|
metaforinen, kylläisyys esim. jostain tekemisestä tai asiasta |