kirjoituskone Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Minulla on vanha kirjoituskone kotona.
🇯🇵 家に古いタイプライターがあります。
🇫🇮 Kirjoituskone oli suosittu ennen tietokoneiden aikaa.
🇯🇵 タイプライターはコンピューターが普及する前に人気でした。
|
lengua estándar, tekninen termi | |
|
raro
🇫🇮 Kirjoituskoneen edeltäjä oli aktivapainokone.
🇯🇵 タイプライターの前身は活版印刷機でした。
🇫🇮 Vanhoissa kirjapainoissa käytettiin aktivapainokoneita.
🇯🇵 古い印刷所では活版印刷機が使われていました。
|
tekninen, historiallinen konteksti | |
|
raro
🇫🇮 Kirjoituskone on eräänlainen文字入力機.
🇯🇵 タイプライターは一種の文字入力機です。
🇫🇮 Tämä文字入力機 on vanhentunut laite.
🇯🇵 この文字入力機は古くなった装置です。
|
tekninen, kuvaileva termi |