kiilapyrstökotka Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kiilapyrstökotka on suuri petolintu.
🇯🇵 キバシリュウキュウタカは大型の猛禽類です。
🇫🇮 Kiilapyrstökotka pesii kallioalueilla.
🇯🇵 キバシリュウキュウタカは岩場に巣を作ります。
|
tieteellinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Kiilapyrstökotka tunnetaan myös nimellä キバシリュウキュウワシ.
🇯🇵 キバシリュウキュウワシは別名で知られている。
🇫🇮 Kiilapyrstökotka on uhanalainen laji.
🇯🇵 キバシリュウキュウワシは絶滅危惧種です。
|
luonnontieteellinen, yleiskielinen | |
|
raro
🇫🇮 Kiilapyrstökotka tarkoittaa suomeksi 'kiilamaisesti muotoiltua pyrstöä omaava kotka'.
🇯🇵 尾楔鷲とは、尾が楔（くさび）型をしている鷲のことを意味します。
🇫🇮 Tämä lintu tunnetaan myös nimellä kiilapyrstökotka.
🇯🇵 この鳥は尾楔鷲としても知られています。
|
kulttuurinen, kuvaileva |