keiju Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Keiju lentää kukkien ympärillä.
🇯🇵 妖精が花の周りを飛んでいる。
🇫🇮 Lapset lukivat tarinan keijuista.
🇯🇵 子供たちは妖精の物語を読んだ。
|
yleinen, fantasia ja satujen yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Hän pukeutui keijuksi Halloween-juhliin.
🇯🇵 彼はハロウィンパーティーでフェアリーの衣装を着た。
🇫🇮 Pelissä on erilaisia keijuja, joilla on taikavoimia.
🇯🇵 ゲームには魔法の力を持つ様々なフェアリーが登場する。
|
lainasana, käytetään usein popkulttuurissa ja fantasian yhteydessä | |
|
raro
🇫🇮 Hän uskoi keijun olevan metsän henki.
🇯🇵 彼は森の精霊である妖精の精霊を信じていた。
🇫🇮 Keijun läsnäolo tuntui ilmassa oudosti.
🇯🇵 妖精の精霊の存在を空気の中に感じた。
|
runollinen tai kirjallinen, kuvaileva kieli |