kavuta Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kavutti vuorelle nopeasti.
🇯🇵 彼は速く山に登った。
🇫🇮 Lapsi kavutti puuhun leikkimään.
🇯🇵 子どもは遊ぶために木に登った。
|
lengua coloquial, yleinen käyttö, liikkuminen ylöspäin | |
|
común
🇫🇮 Kissa kavutti aidan yli.
🇯🇵 猫が塀をよじ登った。
🇫🇮 Hän kavutti seinää pitkin päästäkseen sisälle.
🇯🇵 彼は中に入るために壁をよじ登った。
|
lengua coloquial, usein kuvailee vaikeampaa tai hankalampaa kiipeämistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sotilas kavutti kallion yli hiljaa.
🇯🇵 兵士は静かに岩を這い登った。
🇫🇮 Hän kavutti portaita ylös hitaasti.
🇯🇵 彼はゆっくりと階段を這い登った。
|
kirjallinen tai kuvaannollinen, kuvaa ryömien tai kontaten kiipeämistä |