kauniita+unia Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla oli kauniita unia viime yönä.
🇯🇵 私は昨夜、美しい夢を見ました。
🇫🇮 Toivotan sinulle kauniita unia.
🇯🇵 あなたに美しい夢を願っています。
|
arkipäiväinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Toivon sinulle kauniita unia.
🇯🇵 あなたに素敵な夢が訪れますように。
🇫🇮 Hän näki kauniita unia lapsuudestaan.
🇯🇵 彼は子供の頃の素敵な夢を見ました。
|
ystävällinen, epämuodollinen, lämminhenkinen | |
|
very common
🇫🇮 Nuku hyvin ja näe kauniita unia.
🇯🇵 ゆっくり休んで、良い夢を見てね。
🇫🇮 Lähetän sinulle kauniita unia.
🇯🇵 良い夢を送ります。
|
informal, lyhyt ja yleinen toivotus |