kaksitoistasäveljärjestelmä Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kaksitoistasäveljärjestelmä on länsimaisen musiikin perusta.
🇯🇵 十二音階システムは西洋音楽の基礎です。
🇫🇮 Säveltäjät käyttävät usein kaksitoistasäveljärjestelmää.
🇯🇵 作曲家はよく十二音階システムを使用します。
|
tekninen, musiikin teoria | |
|
común
🇫🇮 Kaksitoistasäveljärjestelmä perustuu 12 eri säveleen.
🇯🇵 十二音音階は12の異なる音に基づいています。
🇫🇮 Tämä kappale on sävelletty kaksitoistasäveljärjestelmää käyttäen.
🇯🇵 この曲は十二音音階を使って作曲されました。
|
musiikki, yleiskielinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Säveltäjä käytti kaksitoistasäveljärjestelmää uudenlaisen ilmaisun saavuttamiseksi.
🇯🇵 作曲家は新しい表現を達成するために十二音技法を使用しました。
🇫🇮 Kaksitoistasäveljärjestelmä tunnetaan myös nimellä dodekafonia.
🇯🇵 十二音技法はドデカフォニアとも呼ばれます。
|
tekninen, erityisesti sävellystekniikka |