kaataa Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kaataa puun metsässä.
🇯🇵 彼は森で木を倒す。
🇫🇮 Lapsi kaatoi lasin pöydältä.
🇯🇵 子供がテーブルからグラスを倒した。
|
yleinen, neutraali, informal | |
|
común
🇫🇮 Kaadan vettä lasiin.
🇯🇵 私はグラスに水を注ぐ。
🇫🇮 Voisitko kaataa kahvia minulle?
🇯🇵 コーヒーを注いでくれますか？
|
nesteen kaataminen, informal | |
|
formal
🇫🇮 Rakennus kaadettiin turvallisesti.
🇯🇵 建物は安全に倒壊させられた。
🇫🇮 He kaatoivat vanhan sillan.
🇯🇵 彼らは古い橋を倒壊させた。
|
tekninen, rakennusten tai rakenteiden kaataminen, formal | |
|
común
🇫🇮 Hän kaatoi vastustajan taistelussa.
🇯🇵 彼は戦いで敵を殺した。
🇫🇮 Kettu kaatoi kanat yöllä.
🇯🇵 キツネが夜に鶏を殺した。
|
kuvainnollinen tai voimakas ilmaisu, informal |