journalismi Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Journalismi on tärkeä osa demokratiaa.
🇯🇵 ジャーナリズムは民主主義の重要な一部です。
🇫🇮 Hän opiskelee journalismia yliopistossa.
🇯🇵 彼は大学でジャーナリズムを学んでいます。
|
yleiskielinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Journalismin tehtävänä on totuudenmukainen raportointi.
🇯🇵 報道の役割は真実を伝えることです。
🇫🇮 Tämä uutinen sai laajaa kansainvälistä huomiota raportoinnin ansiosta.
🇯🇵 このニュースは報道のおかげで国際的に大きな注目を集めました。
|
media-alan, uutisointiin liittyvä, formal | |
|
formal
🇫🇮 Hän on työskennellyt lehdistössä eli sanomalehtialalla jo vuosia.
🇯🇵 彼は何年も新聞業に従事しています。
🇫🇮 Sanomalehtien murros vaikuttaa koko journalismin alaan.
🇯🇵 新聞業の変化はジャーナリズム全体に影響を与えます。
|
perinteinen, tekninen |