jatkojohto Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen jatkojohdon, koska pistorasia on kaukana.
🇯🇵 コンセントが遠いので、延長コードが必要です。
🇫🇮 Jatkojohto on kätevä, kun sinulla on monta laitetta.
🇯🇵 たくさんの機器があるときは、延長コードが便利です。
|
informal, kotitalouskäyttö | |
|
común
🇫🇮 Ostin uuden sähköisen laitteen, mutta tarvitsen lisää pistorasioita, joten käytän sähköpistoketta.
🇯🇵 新しい電気製品を買ったけど、コンセントが足りないので電源タップを使います。
🇫🇮 Tämä sähköpistoke on turvallinen ja siinä on ylivirtasuoja.
🇯🇵 この電源タップは安全で、過電流保護機能があります。
|
informal, tekninen laite, kotitalous | |
|
formal
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytämme usein jatkojohtokelaa sähkötyökalujen kanssa.
🇯🇵 建設現場では、電動工具と一緒に延長コードリールをよく使います。
🇫🇮 Tämä jatkojohtokela auttaa pitämään johdot järjestyksessä.
🇯🇵 この延長コードリールはコードを整理するのに役立ちます。
|
tekninen, ammattilaiskäyttö |