istunto Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Istunto alkaa kello kymmenen.
🇯🇵 会議は10時に始まります。
🇫🇮 Seuraava istunto pidetään huomenna.
🇯🇵 次の会議は明日開催されます。
|
formal, työpaikka, kokous | |
|
formal
🇫🇮 Tuomioistuimen istunto alkaa ensi viikolla.
🇯🇵 裁判所の裁判は来週始まります。
🇫🇮 Istunnossa kuullaan todistajia.
🇯🇵 裁判では証人の尋問が行われます。
|
oikeudellinen, laki, oikeussali | |
|
común
🇫🇮 Istunto katkesi verkon häiriön vuoksi.
🇯🇵 ネットワーク障害のためセッションが切れました。
🇫🇮 Käyttäjäkirjautuminen aloittaa uuden istunnon.
🇯🇵 ユーザーのログインは新しいセッションを開始します。
|
tekninen, tietokone, verkkoyhteys tai ryhmätyöskentely | |
|
formal
🇫🇮 Tänään on pitkä istunto luokassa.
🇯🇵 今日は教室で長い時間割り当ての期間があります。
🇫🇮 Opettajan istunto päättyy kello kahdelta.
🇯🇵 先生の時間割り当ての期間は2時に終わります。
|
kasvatustieteellinen tai koulutuksellinen, oppitunti tai luokankäynti |