ilmiantaja Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
内部告発者（ないぶこくはつしゃ） formal 🇫🇮 Hän toimi ilmiantajana korruption paljastamisessa. 🇯🇵 彼は汚職を暴露する内部告発者として行動した。 🇫🇮 Ilmiantajat ovat tärkeitä yrityksen läpinäkyvyyden kannalta. 🇯🇵 内部告発者は企業の透明性にとって重要です。	formal, oikeudellinen
告発者（こくはつしゃ） formal 🇫🇮 Ilmiantaja teki rikosilmoituksen poliisille. 🇯🇵 告発者は警察に犯罪の通報をした。 🇫🇮 Monet pelkäävät tulla ilmiantajiksi. 🇯🇵 多くの人が告発者になることを恐れている。	formal, yleiskäyttö
密告者（みっこくしゃ） formal, harvinainen 🇫🇮 Hänet leimattiin ilmiantajaksi työpaikalla. 🇯🇵 彼は職場で密告者と烙印を押された。 🇫🇮 Jotkut pitävät ilmiantajia pettureina. 🇯🇵 一部の人々は密告者を裏切り者と見なしている。	negatiivinen sävy, epäluotettava henkilö
スパイ informal, harvinainen 🇫🇮 Hän toimi ilmiantajana kuin oikea vakooja. 🇯🇵 彼はまるで本物のスパイのように密告者として働いた。 🇫🇮 Ilmiantajat ovat kuin yrityksen vakoojia. 🇯🇵 密告者は企業のスパイのようなものだ。	informal, jerga