horoskooppi Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Luin tänään horoskoopin lehdestä.
🇯🇵 今日は新聞で星占いを読みました。
🇫🇮 Horoskooppi lupaa onnea rakkaudessa.
🇯🇵 星占いは恋愛の幸運を約束しています。
|
lengua coloquial, horoskoopin ennustamiseen liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Horoskooppi perustuu kahteentoista eläinradan merkkiin.
🇯🇵 ホロスコープは十二星座に基づいています。
🇫🇮 Mikä on sinun horoskooppimerkkisi?
🇯🇵 あなたの十二星座は何ですか？
|
astrologinen termi, viittaa kahteentoista eläinradan merkkiin | |
|
común
🇫🇮 Teen horoskoopin syntymäajastasi.
🇯🇵 あなたの生年月日からホロスコープを作成します。
🇫🇮 Horoskooppi voi antaa vinkkejä tulevaisuuteen.
🇯🇵 ホロスコープは未来についてのヒントを与えることがあります。
|
lainasana, käytetään sekä arkisessa että tieteellisessä kontekstissa |