historiallinen Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä on historiallinen tapahtuma.
🇯🇵 これは歴史的な出来事です。
🇫🇮 Historiallinen rakennus on suojeltu.
🇯🇵 歴史的な建物は保護されています。
|
yleiskielinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Historiallinen tutkimus perustuu 史実の todisteisiin.
🇯🇵 歴史的な研究は史実の証拠に基づいています。
🇫🇮 史実の tapahtumat voivat poiketa tarinoista.
🇯🇵 史実の出来事は物語と異なることがあります。
|
tieteellinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Historiallinen henkilö vaikutti suuresti.
🇯🇵 歴史上の人物が大きな影響を与えました。
🇫🇮 Tämä on historiallinen paikka.
🇯🇵 これは歴史上の場所です。
|
kirjallinen, formal |