hakku Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Metsän hakku on aloitettu keväällä.
🇯🇵 春に森林の伐採が始まりました。
🇫🇮 Hakku tarkoittaa puiden kaatamista ja keräämistä.
🇯🇵 伐採とは木を切り倒し、集めることを意味します。
|
tekninen, metsätalouteen liittyvä termi | |
|
común
🇫🇮 Puun hakku tapahtui eilen.
🇯🇵 昨日、木の切り倒しが行われました。
🇫🇮 Hakku vaatii tarkkuutta ja voimaa.
🇯🇵 切り倒しは正確さと力が必要です。
|
puun kaatamista kuvaava arkikielinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Ensin tehdään hakku puuhun.
🇯🇵 最初に木に切り込みを入れます。
🇫🇮 Hakku auttaa ohjaamaan puun kaatumissuuntaa.
🇯🇵 切り込みは木の倒れる方向を制御します。
|
puun leikkaamiseen liittyvä tekninen termi tai työvaihe |