feodalismi Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Feodalismi hallitsi Eurooppaa keskiajalla.
🇯🇵 封建制度は中世ヨーロッパを支配していた。
🇫🇮 Feodalismi perustui maaorjuuteen ja aateliston valtaan.
🇯🇵 封建制度は農奴制と貴族の権力に基づいていた。
|
akateeminen, historiallinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Feodalismi on eräänlainen yhteiskuntajärjestys.
🇯🇵 封建主義は一種の社会体制である。
🇫🇮 Joissakin maissa feodalismi vaikutti pitkään.
🇯🇵 いくつかの国では封建主義が長く影響を及ぼした。
|
poliittinen ideologia, teoreettinen keskustelu | |
|
formal
🇫🇮 Feodalismi tarkoittaa käytännössä領主制ä.
🇯🇵 封建制度は実質的に領主制を意味する。
🇫🇮 領主制ssä maaorjat työskentelivät maanomistajille.
🇯🇵 領主制では農奴が土地所有者のために働いた。
|
historiallinen, käytetään kuvaamaan aateliston hallintoa |