epidemia Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Maailmalla levisi uusi epidemia.
🇯🇵 世界で新しい疫病が広がった。
🇫🇮 Epidemia vaati monia ihmishenkiä.
🇯🇵 疫病は多くの命を奪った。
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
común
🇫🇮 Influenssan epidemia on alkanut.
🇯🇵 インフルエンザの流行が始まった。
🇫🇮 Flunssan epidemia leviää nopeasti.
🇯🇵 風邪の流行が急速に広がっている。
|
yleiskielinen, arkinen käyttö, tarkoittaa laajaa tartuntaa tai trendiä | |
|
formal
🇫🇮 COVID-19-pandemia vaikutti koko maailmaan.
🇯🇵 COVID-19パンデミックは世界全体に影響を及ぼした。
🇫🇮 Pandemia aiheutti suuria yhteiskunnallisia muutoksia.
🇯🇵 パンデミックは大きな社会変化を引き起こした。
|
kansainvälinen, tekninen tai uutiskieli, tarkoittaa maailmanlaajuista epidemiaa |