eliksiiri Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kirjoitti runoja kuin eliksiireistä
🇯🇵 彼はまるでエリクサーのように詩を書いた
🇫🇮 Kirja oli kuin eliksiiri mielikuvitukselle
🇯🇵 その本はまるで想像力のエリクサーだった
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 Uusi hoitomenetelmä lupaa olla eliksiiri
🇯🇵 新しい治療法は奇跡の薬になると期待されている
🇫🇮 Lääkärit etsivät eliksiiriä sairaalahoitoon
🇯🇵 医者たちは治療の奇跡を求めている
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Tämä tuote on kuin eliksiiri flunssaan
🇯🇵 この製品は風邪に効く奇跡の薬のようだ
🇫🇮 Äiti uskoo, että tämä on eliksiiri paranemiseen
🇯🇵 母はこれが回復の奇跡の薬だと信じている
|
uso cotidiano |