curiu Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapsilla on luonnollinen uteliaisuus maailmaa kohtaan.
🇯🇵 子供たちは世界に対して自然な好奇心を持っている。
🇫🇮 Hänen uteliaisuutensa sai hänet tutkimaan uusia asioita.
🇯🇵 彼の好奇心は新しいことを探求させた。
|
yleinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Minulla on suuri kiinnostus japanilaista kulttuuria kohtaan.
🇯🇵 私は日本の文化に大きな興味を持っている。
🇫🇮 Uteliaisuus ja kiinnostus auttavat oppimaan.
🇯🇵 好奇心と興味は学ぶ助けとなる。
|
yleinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Tieteellinen tutkimus vaatii vahvaa tiedollista uteliaisuutta.
🇯🇵 科学的な研究には強い知的好奇心が必要だ。
🇫🇮 Hänellä on erinomainen tiedollinen uteliaisuus.
🇯🇵 彼は優れた知的好奇心を持っている。
|
akateeminen, formal |