affiini+kuvaus Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Affiini-kuvaus on tärkeä osa sukututkimusta.
🇯🇵 親族記述は家系調査の重要な部分です。
🇫🇮 Tässä kirjassa on yksityiskohtainen affiini-kuvaus.
🇯🇵 この本には詳細な親族記述があります。
|
genealoginen tai sukututkimukseen liittyvä, formal | |
|
raro
🇫🇮 Lain mukaan affiini-kuvaus määrittelee sukulaisuussuhteet.
🇯🇵 法律では姻族関係の説明が親族関係を定義しています。
🇫🇮 Affiini-kuvaus selventää perhesuhteita.
🇯🇵 姻族関係の説明は家族関係を明確にします。
|
suhteiden kuvaus, muodollinen tai tekninen | |
|
uncommon
🇫🇮 Hän antoi affiini-kuvauksen sukulaisistaan.
🇯🇵 彼は親戚の説明をしてくれました。
🇫🇮 Affiini-kuvaus auttaa ymmärtämään perhettä.
🇯🇵 姻戚の説明は家族を理解するのに役立ちます。
|
lengua coloquial, vähemmän muodollinen |