ääneen Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lue teksti ääneen.
🇯🇵 テキストを声に出して読んでください。
🇫🇮 Hän nauraa ääneen.
🇯🇵 彼は声に出して笑う。
|
informal, yleiskielinen arkikäyttö | |
|
común
🇫🇮 Älä puhu ääneen kirjastossa.
🇯🇵 図書館で声を出して話さないでください。
🇫🇮 Lapset lukevat ääneen luokassa.
🇯🇵 子供たちは教室で声を出して読む。
|
informal, arkinen ilmaus | |
|
común
🇫🇮 Hän huusi ääneen apua.
🇯🇵 彼は大声で助けを叫んだ。
🇫🇮 Katsomme elokuvan ja nauramme ääneen.
🇯🇵 私たちは映画を見て大声で笑う。
|
informal, korostettu äänenvoimakkuus | |
|
formal
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilaita lukemaan ääneen.
🇯🇵 先生は生徒たちに朗読するように頼んだ。
🇫🇮 Hän esitti runon ääneen.
🇯🇵 彼は詩を朗読した。
|
kirjallinen, muodollisempi konteksti |