villi Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Villi hevonen juoksenteli niityllä.
🇮🇹 Un cavallo selvaggio correva nel prato.
🇫🇮 Mehiläiset keräsivät mettä villistä kukkakedosta.
🇮🇹 Le api raccoglievano il miele da un prato di fiori selvaggi.
|
luonnollinen, ei kesytetty, villi luonto | |
|
común
🇫🇮 Heidän juhlat olivat todella villejä.
🇮🇹 Le loro feste erano davvero selvagge.
🇫🇮 Hänellä on villi luonne.
🇮🇹 Ha un carattere selvaggio.
|
kuvainnollinen, ihmisen hillittömyys tai villiys, temperamentti | |
|
común
🇫🇮 Villi marja kasvaa metsissä.
🇮🇹 La bacca selvatica cresce nei boschi.
🇫🇮 Villinä kasvava sieni voi olla myrkyllinen.
🇮🇹 Un fungo che cresce selvaggio può essere velenoso.
|
kasvien tai eläinten tila, jota ei ole viljelty tai kesytetty | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä oli villi ja indomito henki.
🇮🇹 Aveva uno spirito selvaggio e indomito.
🇫🇮 Indomito luonto ei siedä kahleita.
🇮🇹 La natura indomita non sopporta le catene.
|
kuvainnollinen, kuvaamassa ihmisen tai eläimen hallitsematonta, vapaata luonnetta |