palkkasoturi Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän palkkasi palkkasoturin suojelemaan kylään.
🇮🇹 Ha assunto un mercenario per proteggere il villaggio.
🇫🇮 Palkkasoturit ovat usein mukana konflikteissa rahasta.
🇮🇹 I mercenari sono spesso coinvolti nei conflitti per denaro.
|
formaalinen, sotilas- ja historiallinen käyttö | |
|
raro
🇫🇮 Palkkasoturit olivat yleisiä keskiajalla.
🇮🇹 I soldati di ventura erano comuni nel Medioevo.
🇫🇮 Monet palkkasoturit seikkailivat Euroopassa.
🇮🇹 Molti soldati di ventura avventuravano in Europa.
|
kirjallinen, historiallinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän työskentelee palkkasoturina kaukaisessa maassa.
🇮🇹 Lavora come assoldato in un paese lontano.
🇫🇮 Monet assoldati taistelevat konfliktialueilla rahasta.
🇮🇹 Molti assoldati combattono nelle zone di conflitto per denaro.
|
informal, yleiskielinen |