läpinäkyvä Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lasi on läpinäkyvä.
🇮🇹 Il vetro è trasparente.
🇫🇮 Tarvitsen läpinäkyvän kalvon.
🇮🇹 Ho bisogno di una pellicola trasparente.
|
yleinen, lengua coloquial, kuvaa materiaalia tai ominaisuutta, joka päästää valon läpi | |
|
común
🇫🇮 Hänen aikeensa ovat läpinäkyvät.
🇮🇹 Le sue intenzioni sono chiare.
🇫🇮 Tarvitsemme läpinäkyvän prosessin.
🇮🇹 Abbiamo bisogno di un processo chiaro.
|
lengua coloquial, kuvaa myös abstraktia läpinäkyvyyttä, esim. viestinnässä tai käyttäytymisessä | |
|
formal
🇫🇮 Tämä materiaali on läpinäkyvä, mutta hieman samea.
🇮🇹 Questo materiale è traslucido, ma un po' opaco.
🇫🇮 Kirkas mutta läpinäkymätön pinta on translucido.
🇮🇹 Una superficie chiara ma non trasparente è traslucida.
|
tekninen tai tieteellinen, kuvaa materiaalia, joka päästää valoa läpi mutta ei täysin läpinäkyvä |