identiteetti Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Henkilön identiteetti on tärkeä osa hänen persoonallisuuttaan.
🇮🇹 L'identità di una persona è una parte importante della sua personalità.
🇫🇮 Identiteetti voi muodostua monista eri tekijöistä.
🇮🇹 L'identità può essere formata da molti fattori diversi.
🇫🇮 Yrityksen identiteetti heijastaa sen arvoja ja tavoitteita.
🇮🇹 L'identità di un'azienda riflette i suoi valori e obiettivi.
|
yleinen, formal, henkilökohtainen ja sosiaalinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Poliisi pyysi henkilön henkilöllisyystodistusta identifiointia varten.
🇮🇹 La polizia ha chiesto un documento di identità per l'identificazione.
🇫🇮 Identifiointi on tärkeä prosessi turvallisuuden kannalta.
🇮🇹 L'identificazione è un processo importante per la sicurezza.
|
tekninen tai hallinnollinen konteksti, esimerkiksi henkilöllisyyden todentaminen | |
|
común
🇫🇮 Hänen persoonallisuutensa on osa hänen identiteettiään.
🇮🇹 La sua personalità fa parte della sua identità.
🇫🇮 Persoonallisuusmuutokset voivat vaikuttaa ihmisen identiteettiin.
🇮🇹 I cambiamenti della personalità possono influenzare l'identità di una persona.
|
psykologia, yksilön identiteetin osa, painottuu persoonallisuuden piirteisiin |