yleistää Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Älä yleistä kaikkia ihmisiä yhden kokemuksen perusteella.
🇭🇺 Ne általánosítanak az emberekre egyetlen tapasztalat alapján.
🇫🇮 On helppo yleistää, mutta se ei aina ole oikeudenmukaista.
🇭🇺 Könnyű általánosítani, de ez nem mindig igazságos.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Tutkijat yrittävät yleistää löydöksensä laajempaan kontekstiin.
🇭🇺 A kutatók megpróbálják egyesíteni a felfedezéseiket egy tágabb kontextusba.
🇫🇮 On tärkeää yleistää havainnot, jotta ne soveltuvat muihinkin tilanteisiin.
🇭🇺 Fontos egyesíteni a megfigyeléseket, hogy azok más helyzetekre is alkalmazhatók legyenek.
|
formaalimpi, analyyttinen tai tieteellinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Yleistys voi joskus johtaa virheellisiin johtopäätöksiin.
🇭🇺 Az általánosítás néha hibás következtetésekhez vezethet.
🇫🇮 Keskustelimme yleistyksistä ja niiden vaaroista.
🇭🇺 Beszéltünk az általánosításokról és azok veszélyeiről.
|
substantiivi, abstrakti käsite |