valita Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minun täytyy valita uusi kirja luettavaksi.
🇭🇺 Nekem választanom kell egy új könyvet olvasásra.
🇫🇮 Valitse mitä haluat syödä.
🇭🇺 Válaszd ki, mit szeretnél enni.
🇫🇮 Valita paras vaihtoehto on tärkeää.
🇭🇺 Fontos kiválasztani a legjobb lehetőséget.
|
päivittäinen, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Hän valittaa aina pienistä asioista.
🇭🇺 Ő mindig apró dolgokon panaszkodik.
🇫🇮 En halua valittaa, mutta tämä on vaikeaa.
🇭🇺 Nem akarok panaszkodni, de ez nehéz.
🇫🇮 Valita palvelusta ei auta.
🇭🇺 Nem segít panaszkodni a szolgáltatásról.
|
informal, valituksen yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Valita ehdokkaat huolellisesti.
🇭🇺 A jelölteket gondosan kiválasztani.
🇫🇮 He valitsivat tiimin jäsenet kokouksessa.
🇭🇺 A csapat tagjait a megbeszélésen választották ki.
🇫🇮 On tärkeää valita sopiva menetelmä.
🇭🇺 Fontos kiválasztani a megfelelő módszert.
|
formal, tarkka valinta | |
|
común
🇫🇮 Olen tehnyt valituksen asiasta.
🇭🇺 Panaszt tettem az ügyről.
🇫🇮 Valitukset käsitellään nopeasti.
🇭🇺 A panaszokat gyorsan kezelik.
🇫🇮 Hänen valituksensa oli aiheellinen.
🇭🇺 Az ő panasza megalapozott volt.
|
substantiivi, valituksen nimitys |